النهي
عن الالتفات
في الصلاة
4- Namazda Sağa Sola Bakınmanın
Yasaklanması
أنبأ عمرو بن
علي قال حدثنا
عبد الرحمن
قال حدثنا
زائدة عن أشعث
بن أبي
الشعثاء عن
أبيه عن مسروق
عن عائشة قالت
سألت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
عليه وسلم عن
الالتفات في
الصلاة قال
اختلاس
يختلسه
الشيطان من
الصلاة خالفه
إسرائيل
[-: 530 :-] Hz. Aişe anlatıyor:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e namazda sağa sola bakınmanın hükmünü
sordum.:
"Bu, şeytan'ın
namazdan çaldığı bir hırsızlık türüdür" buyurdu.
İsrall Bu Rivayete
Muhalefet Etmiştir
أخبرني أحمد
بن بكار
الحراني عن
مخلد وهو بن يزيد
الحراني عن
إسرائيل عن
أشعث عن أبي
عطية الكوفي
عن مسروق عن
عائشة قالت
سألت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم عن
الالتفات في
الصلاة قال هو
اختلاس
يختلسه
الشيطان من
صلاة العبد
[-: 531 :-] Hz. Aişe bildiriyor:
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e namazda sağ'a sol'a bakınmanın
hükmünü sordum. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Bu, şeytan'ın
kulun namazından çaldığı bir hırsızlık türüdür" buyurdu.
أنبأ سويد بن
نضر قال أنبأ
عبد الله هو
بن المبارك عن
يونس عن
الزهري قال
سمعت أبا
الأحوص يحدثنا
في مجلس سعيد
بن المسيب
وابن المسيب
جالس أنه سمع
أبا ذر يقول
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إن الله
مقبل على
العبد في
صلاته ما لم يلتفت
فإذا صرف وجهه
انصرف عنه
[-: 532 :-] Ebu Zer'in bildirdiğine
göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Kul namazda sağ'a
sol'a dönmedikçe, Allah onun namazına yönelir. Yüzünü çevirdiği zaman da Allah
da ona yönelmekten vazgeçer" buyurdu.
Hadis 1119 da gelecek.
Diğer Tahric: Ebu Davud
909; Ahmed b. Hanbel 21508; Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar 1428.